Přejít na hlavní obsah
🚛 Poštovné zdarma nad 899 Kč | 💌 Kosmetika s 90% přírodními složkami

Zásady ochrany osobních údajů

 

Poslední aktualizace: 06/07/2023

1. Zásady ochrany osobních údajů týkající se ochrany osobních údajů
Nařízení 2016/679/EU o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen „Nařízení“) budou od 25. května 2018 uplatňovány všemi státy Evropská unie. Prostřednictvím tohoto nařízení je žádoucí vytvořit jednotný a jednotný legislativní rámec na území Evropské unie, který již nevyžaduje vnitrostátní prováděcí opatření.

Zodpovídá za provoz webové stránky nalashop.cz a má kapacitu provozovatele NALA COSMETICS SRL s adresou v ulicistr. Lehliu nr. 12 - 20, etaj 1, camera 11, București, sect. 2, Romania a pracovní místo - Kanceláře vBucuresti, Str. Icoanei 96A, Et. 2, Sector 2, Romania, 20459, CUI RO25338113, registrační číslo obchodního rejstříku J40/3941/2009.

Tato webová stránka je určena výhradně pro uživatele starší 16 let.

Abychom dodrželi naše povinnosti vyplývající z Nařízení, a vzhledem k tomu, že ochrana vašich údajů je pro nás hlavním a trvalým zájmem, vytvořili jsme tento dokument, který stanoví kategorie osobních údajů, které shromažďujeme, když navštívíte naše webové stránky, účel a základ zpracování, dobu zpracování, kde tyto údaje ukládáme a komu tyto údaje předáváme, jakož i práva, která jako subjekt údajů máte, konkrétně implementovaná k zajištění ochrany vašich základních práv a svobody a zejména jejich práva na ochranu osobních údajů.

1. Definice
osobní údaje“ jakékoli informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby („subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je osoba, kterou lze přímo nebo nepřímo identifikovat, zejména odkazem na identifikační prvek, jako je jméno, identifikační číslo, lokační údaje, online identifikátor, nebo na jeden či více konkrétních prvků, na jeho fyzickou, fyziologickou, genetickou, psychologickou, ekonomickou, kulturní nebo sociální identitu.

zpracováním“ se rozumí jakákoli operace nebo soubor operací prováděných s osobními údaji nebo soubory osobních údajů s použitím nebo bez použití automatizovaných prostředků, jako je shromažďování, zaznamenávání, organizace, strukturování, ukládání, přizpůsobování nebo úprava, výpis, konzultace, použití , zveřejňovat přenosem, šířit nebo jinak zpřístupňovat, zarovnávat nebo kombinovat, omezovat, mazat nebo ničit;

provozovatelem“ fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, agentura nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů; pokud jsou účely a prostředky zpracování stanoveny právem Unie nebo vnitrostátním právem, mohou být provozovatel nebo zvláštní kritéria pro jeho určení stanovena v právu Unie nebo ve vnitrostátním právu;

Oprávněná osoba“ znamená fyzickou nebo právnickou osobu, orgán veřejné moci, agenturu nebo jiný subjekt, který jménem provozovatele zpracovává osobní údaje;

Ujišťujeme vás, že vaše osobní údaje jsou zpracovávány zákonným, spravedlivým a transparentním způsobem, pouze pro naplnění výslovných účelů, na které jste byli upozorněni.

NALA COSMETICS SRL Jako provozovatel zpracovává údaje způsobem, který zajišťuje přiměřené zabezpečení osobních údajů, včetně ochrany před neoprávněným či nezákonným zpracováním a před náhodnou ztrátou, zničením nebo poškozením, a to přijetím vhodných technických nebo organizačních opatření.

Vaše osobní údaje, které zpracováváme. Cíl. Základ. Doba zpracování

Shromažďujeme od vás pouze ty osobní údaje, které jsou nezbytné k tomu, abychom vám mohli poskytnout možnost používat naše webové stránky, plnit vaše objednávky a poskytovat vám přístup k našim produktům a udržovat aktuální informace o našich produktech, službách a nabídkách (přímý marketing), v rozsahu, v jakém to umožňují právní předpisy nebo je prováděno na základě vašeho souhlasu.

Obecně zpracováváme následující vaše osobní údaje:

 

  • Jméno a příjmení
  • Kontaktní adresa a dodací adresa
  • Telefonní číslo
  • Emailová adresa
  • IP
Každá kategorie údajů bude shromažďována pro konkrétní, explicitní a legitimní účely a nebude následně zpracovávána způsobem neslučitelným s těmito účely a bude po dobu, která nepřesáhne dobu nezbytnou ke splnění účelů, pro které jsou zpracovávány.

Abychom zajistili zásadu informační transparentnosti při zpracování vašich osobních údajů, níže vás informujeme, jak vaše údaje zpracováváme, účely a právní základ (právní základ) činností, jejichž prostřednictvím zpracováváme vaše údaje.

 

2. VYTVOŘENÍ ÚČTU

Při vytváření uživatelského účtu na našem webu nalashop.cz požadujeme a shromažďujeme vaše jméno, příjmení, adresu, č. telefon a emailová adresa, IP.

Tyto osobní údaje potřebujeme pro předsmluvní účely, abychom vám umožnili přístup k našim produktům a zadali objednávku, přičemž základem zpracování je smluvní závazek. V rozsahu, v němž nesouhlasíte se zpracováním vašich údajů, nebude NALA COSMETICS SRL schopna vyhovět a doručit vaše objednávky.

Vaše osobní údaje budou uchovávány po celou dobu existence vytvořeného účtu, až do okamžiku smazání účtu, nejdéle však po dobu 3 let od data posledního přihlášení k účtu nebo poslední objednávky. Před uzavřením vašeho zákaznického účtu a vymazáním všech dat spojených s tímto zákaznickým účtem vás upozorníme. V rozsahu, v jakém po vytvoření účtu zadáte objednávku, budou vaše údaje uchovávány po dobu 3 let od data zadání poslední objednávky, což je promlčecí doba.

Vaše údaje zpracovávané v době založení účtu nepodléhají rozhodnutí založenému výhradně na automatickém zpracování, včetně profilování, nebudou poskytnuty žádné třetí straně a nebudou předány do třetí země nebo mezinárodní organizaci.

3. DOKONČENÍ OBJEDNÁVKY

Při vyplňování a finalizaci objednávkového formuláře od Vás požadujeme a vyzvedneme Vaše jméno, příjmení, kontaktní adresu, doručovací adresu, č. telefon a emailová adresa a IP.

Tyto osobní údaje jsou pro nás nezbytné pro smluvní účely, abychom mohli vyřídit vaše objednávky, doručit produkty na uvedenou adresu, plnit naše záruční povinnosti spojené s produkty, případně vrátit produkt. Základem zpracování je smluvní závazek mezi stranami stanovený Obchodními podmínkami. V rozsahu, v němž nesouhlasíte se zpracováním vašich údajů, nebude NALA COSMETICS SRL schopna vyhovět a doručit vaše objednávky.

Vaše osobní údaje jsou zároveň nezbytné k tomu, abychom mohli vyplnit a doručit daňové doklady vztahující se k dodaným produktům. Vaše online platební údaje nebudou zpřístupněny ani uchovávány společností NALA COSMETICS SRL, ale pouze poskytovatelem služby elektronických plateb nebo jiným subjektem oprávněným poskytovat služby ukládání identifikačních údajů o kartě, o jejíž totožnosti budete informováni před vlastním zadáním. údaje o kartě, kterou používáte k platbě online. Jediné platební údaje, které uložíme, je datum zahájení a dokončení transakce a také stav platby. Vaše osobní údaje potřebné pro vyhotovení platebních dokladů budou v souladu se zákonnou povinností poskytnuty našim smluvním partnerům, kteří nám poskytují IT služby, a budou sloužit k podávání daňových a účetních přiznání finančním úřadům.

Vaše osobní údaje budou uchovávány po celou dobu trvání smluvního vztahu a dále po dobu 3 let ode dne podání poslední objednávky, přičemž tato doba je promlčecí.

Aby bylo možné provést včas a podle přijatých závazků, budou vaše osobní údaje zpřístupněny našim smluvním partnerům Trust, pečlivě vybraným:

  • poskytovatel služby ukládání dat na externích serverech umístěných v Rumunsku;
  • poskytovatel účetních služeb
  • poskytovatel služeb komunikace a přenosu elektronické pošty
  • poskytovatel mobilních telefonních služeb, který nám pomáhá zůstat s vámi v kontaktu, sídlící v Rumunsku;
  • kurýři, se kterými jsme uzavřeli smluvní vztah;
  • zpracovatelé online platebních služeb

 

Vaše údaje zpracovávané v době založení účtu nepodléhají rozhodnutí založenému výhradně na automatickém zpracování, včetně profilování, a nebudou předávány do třetí země nebo mezinárodní organizaci.

4. NEWSLETTER – PŘÍMÝ MARKETING

Přihlášení a odhlášení odběru newsletteru NALA je bezplatné a dobrovolné a děje se výhradně na základě vašeho souhlasu Newsletter je periodický, výlučně elektronický prostředek informací (e-mail, SMS) o Zboží, Službách, Akcích apod. Prodávajícímu V určitém období bez jakéhokoli závazku ze strany Prodávajícího s odkazem na informace v něm obsažené.

Za účelem poskytování marketingových služeb shromažďujeme vaši e-mailovou adresu, č. telefonní číslo, jméno, příjmení. Tyto údaje budou použity výhradně k tomu, abychom vás informovali o našich produktech, službách a nabídkách. Základem zpracování osobních údajů je Váš souhlas, doba zpracování je po celou dobu trvání souhlasu.

Souhlas lze vzít kdykoli zpět zasláním e-mailu na e-mailovou adresu office@nala.ro nebo pomocí odkazu pro odhlášení v e-mailu, který od nás obdržíte, a bude mít za následek zastavení zpracování. Odvolání souhlasu nebude mít vliv na zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.

Vaše údaje nebudou předány žádnému jinému operátorovi nebo Agentovi a nebudou předány žádné třetí zemi nebo mezinárodní organizaci

5. COOKIES

Web nalashop.cz používá cookies, což jsou data uložená na pevném disku uživatele, obsahující informace o uživateli. Použití mechanismu souborů cookie je výhodou ve prospěch návštěvníků, což umožňuje ukládání možností navigace na webu, jako je jazyk, ve kterém je web zobrazen, typ filtrů, které se aplikují při zobrazování určitých stránek, ukládání uživatelské jméno a heslo pro rychlý přístup k obsahu stránek. Nepřijetí souboru cookie neznamená, že uživateli bude odepřen přístup k procházení webu nebo čtení jeho obsahu. Pomocí souborů cookie mohou vlastníci stránek sledovat a segmentovat zájmy uživatelů směrem k určitým oblastem nebo aplikacím stránek, což jim následně umožňuje zlepšit zážitek z prohlížení, zavádět relevantní obsah pro uživatele atd. Někteří z našich obchodních partnerů používají na našich stránkách soubory cookie (např. ti, kteří inzerují). K těmto souborům cookie však nemáme přístup a ani je nemůžeme kontrolovat.

Tyto soubory cookie nám umožňují uložit vaši e-mailovou adresu, abyste byli při další návštěvě automaticky rozpoznáni a přihlášeni.

Samozřejmě máte přístup na naše webové stránky bez cookies.

Pokud si nepřejete, abychom rozpoznali váš počítač, můžete zabránit ukládání cookies na váš pevný disk tím, že ukládání cookies zakážete v nastavení vašeho prohlížeče. Podrobný způsob ovládání najdete v pokynech vašeho prohlížeče. Pokud nesouhlasíte cookies, může to vést k funkčním omezením našich nabídek.

6. ODKAZY

Tato stránka obsahuje odkazy na jiné stránky. NALA COSMETICS SRL není odpovědná za jimi uplatňovanou politiku ochrany osobních údajů. Doporučujeme, abyste si předem prostudovali právní podmínky a další informace týkající se shromažďování osobních údajů. Normy uvedené v tomto textu se vztahují pouze na informace shromážděné na této stránce.

Když vstoupíte na webovou stránku, která obsahuje pluginy, váš prohlížeč naváže přímé spojení se servery příslušných poskytovatelů. Obsah zásuvných modulů bude předán příslušným poskytovatelem přímo do vašeho prohlížeče a bude jím integrován do webové stránky. Integrací pluginů obdrží příslušný poskytovatel informaci, že váš prohlížeč vstoupil na naše webové stránky. Děje se tak bez ohledu na to, zda máte na dané sociální síti profil nebo jste se právě přihlásili.

Pokud jste přihlášeni k příslušné sociální síti, může přiřadit vaši návštěvu našich webových stránek k vašemu profilu na příslušné sociální síti. Při interakci s pluginy, například stisknutím tlačítka „To se mi líbí“ na Facebooku nebo přidáním komentáře, budou příslušné informace předány přímo příslušnému poskytovateli a tam uloženy.

Informace o účelu a objemu shromažďování, zpracování a dalším využívání osobních údajů příslušným poskytovatelem, jakož i o vašich právech a možnostech jejich nastavení V zájmu ochrany vašeho soukromí naleznete v pokynech k ochraně údajů příslušného poskytovatele poskytovatel .

Zabezpečení vašich osobních údajů

Bezpečnost vašich osobních údajů je pro nás prioritou. Ujišťujeme Vás, že veškeré zpracování údajů je prováděno v souladu se zásadami zaručenými Nařízením a zpracováváno způsobem, který zajišťuje dostatečné zabezpečení osobních údajů, včetně ochrany před neoprávněným či nezákonným zpracováním a před náhodnou ztrátou, zničením nebo poškozením, a to tak, že vhodná technická nebo organizační opatření zavedením vhodných interních zásad ochrany údajů.

Tato stránka přijímá všechna nezbytná bezpečnostní opatření k ochraně osobních údajů našich uživatelů. Při vyplňování osobních údajů na našem webu budou informace chráněny offline i online. Všechny osobní údaje budou zpracovány prostřednictvím zabezpečených stránek, které používají šifrovací systém SSL, označených symbolem zámku, umístěným ve spodní části okna prohlížeče Microsoft Internet Explorer.

Acest site adoptă toate măsurile de securitate necesare protejării informaţiilor personale ale utilizatorilor nostri. În momentul completării datelor personale pe site-ul nostru, informaţiile vor fi protejate atât offline cât şi online. Toate informaţiile cu caracter personal vor fi prelucrate prin intermediul unor pagini securizate care folosesc sistemul de criptare SSL, marcate cu simbolul unui lacăt, poziţionat În partea de jos a ferestrei de browser Microsoft Internet Explorer.

Vaše práva jako subjektu údajů


Nařízení 679/2016 zajišťuje ochranu základních práv a svobod fyzických osob a zejména jejich práva na ochranu osobních údajů.

Pokud jde o vaše osobní údaje, máte právo požadovat výkon některého z následujících práv, aby byla zaručena ochrana vašich osobních údajů:

- právo na přístup k vašim údajům: můžete požadovat, abyste byli informováni o kategoriích osobních údajů, které jsou zpracovávány, o účelu, pro který zpracování probíhá, o příjemcích, kterým byly nebo budou sdělovány, o době, po kterou očekává se, že bude uložena, nebo pokud to není možné, kritéria použitá pro stanovení této doby; existence automatizovaného rozhodovacího procesu včetně vytváření profilů;

- právo požadovat opravu údajů: V situaci, kdy se vyskytnou chyby týkající se zpracovávaných údajů, máte možnost požadovat jejich opravu nebo doplnění. Níže podepsaní sdělíme opravu každému příjemci, kterému byly údaje zaslány, pokud se to neukáže jako nemožné nebo to nevyžaduje nepřiměřené úsilí

- právo požadovat omezení zpracování údajů: máte právo požadovat omezení zpracování údajů V následujících situacích: pokud jste zpochybnili přesnost údajů, po dobu, která nám umožní přesnost údajů ověřit ; pokud je zpracování protiprávní a vznesete námitku proti výmazu osobních údajů, žádáte místo toho o omezení jejich použití; pokud níže podepsaný již osobní údaje nepotřebuje pro účel zpracování, ale Vy je požadujete pro určení, výkon nebo obhajobu práva u soudu; pokud jste vznesl námitku proti zpracování po dobu, po kterou se kontroluje, zda oprávněná práva provozovatele převažují nad vašimi právy.

- právo požadovat výmaz údajů: můžete požádat o výmaz zpracovávaných údajů, pokud údaje již nejsou potřebné pro naplnění účelů, pro které byly shromážděny nebo zpracovány, pokud jste odvolali svůj souhlas a neexistuje žádný jiný právní základ pro zpracování; pokud vznesete námitku proti zpracování a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování; osobní údaje byly zpracovávány nezákonně; osobní údaje musí být vymazány, aby byla splněna zákonná povinnost; osobní údaje byly shromažďovány v souvislosti s poskytováním služeb informační společnosti.

- právo požadovat přenos údajů (na přenositelnost údajů): můžete požádat o přenos vašich údajů k jinému provozovateli, pokud je zpracování založeno na vašem souhlasu a zpracování je automatizované

- právo vznést námitku proti zpracování: máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich údajů pro účely přímého marketingu, včetně profilování, v takovém případě budou vaše údaje vymazány.

- právo vznést námitku proti automatizovanému rozhodování založenému výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování.

Všechna tato práva lze uplatnit jednoduchou žádostí adresovanou provozovateli NALA COSMETICS SRL, as, v našem sídle nebo na e-mailové adrese office@nala.ro nebo přístupem k funkcím zpřístupněným na našich webových stránkách (export a smazání odkazu).

Pokud se domníváte, že byla porušena Vaše práva, můžete podat stížnost u Národního dozorového úřadu pro zpracování osobních údajů.

Kontakty
Tyto zásady jsou doplněny o další specifické zásady společnosti NALA COSMETICS SRL a Smluvní Podmínky, ke kterým máte přístup z našich webových stránek. Jakákoli změna podmínek těchto zásad bude uživatelům sdělena e-mailem, aby byli trvale informováni o informacích, které shromažďujeme, jak je používáme a za jakých okolností, pokud existují, je zveřejňujeme. Uživatelé budou moci souhlasit nebo nesouhlasit s použitím informací pro jiné účely. Informace použijeme v souladu se zásadami, podle kterých byly informace shromážděny.

Toto upozornění pro vás je omezeno na naši webovou stránku a nevztahuje se na webové stránky třetích stran, na které lze přistupovat prostřednictvím této webové stránky. Nemáme žádný vliv na zpracování údajů těmito provozovateli třetích stran a nepřebíráme žádnou odpovědnost nebo ručení ve vztahu k těmto webovým stránkám.

 

Máte-li jakékoli dotazy týkající se našich postupů v oblasti ochrany osobních údajů nebo těchto Zásad ochrany osobních údajů, nebo pokud byste chtěli uplatnit některá z práv, která máte k dispozici, zavolejte nám na číslo +40 771 480 566  nebo nám napište na adresu cristian@nala.ro nebo nás kontaktujte na adrese NALA COSMETICS SRL, str. Lehliu nr. 12 - 20, etaj 1, camera 11, București, sect. 2, Romania.